Expressões Do meio Hip hop Parte 2

Bembolado – mistura de idéias.

b.girls – feminino de b.boy.

Bite – escritor de grafite que copia o estilo de outro, aquele que não têm idéias próprias.

Bombeta – boné.

Box – radiogravador de grande porte usado nas rodas de break.

Boy – garoto rico ou de classe média.

Break – dança de solo, praticada em rodas, como a capoeira. Os movimentos são quebrados e assemelham–se, basicamente, aos gestos de robôs.

Breakers – dançarinos do break.

Cabeça – pessoa esclarecida, consciente, engajada.

Cama de gato – armadilha, cilada.

Cap – bico, válvulas de spray.

Chapado – da hora, muito legal.

Charm – estilo de rap mais melódico.

Chegado – amigo.

Chegar na humildade – quando o mano aproxima-se de alguém (ou fala de algum assunto) pela primeira vez tendo atitude democrática, sem tratar ninguém com diferença.

Colar – andar junto, tornar-se amigo leal.

Correria – ver fazer a correria.

Crew – ver ganfue.

Crocodilagem – traição.

Dance – gênero de música eletrônica cujo ritmo assemelha-se ao som de um bete-estacas.

Dar chapéu – enganar, enrolar.

Def – estilo de rap novo-iorquino, com batidas mais lentas. Tocando principalmente em são paulo.

Discos de base – discos especias, contendo apenas faixas com o instrumento dos rap. Como a produção de uma base em estúdio é cara, a maior parte dos grupos de rap os utiliza, inclusive em gravações.

Dj – abreviatura de disc-jóquei. No universo do rap, é aquele que faz os efeitos sonoros da música, como os scratches.

Dois palito – ser rápido.

Drum machine – instrumento etretrôico que produz as batidas pesedas do miami bass.

Embaçado – demorado, perigoso, chato.

Fazer a carreria- realizar um projeto.

Fazer a rima – comunicar, passar a mensagem.

Firmeza – com certeza.

Free style – estilo de grafite que não segue regras, técnicas e lugares. A espontaneidade é total, muitas vezes entrando em harmonia com o ambiente. Quando se refere ao rap, significa improviso nas rimas.

Funk metody – também conhecido como funk-brega. Rap romântico de grande sucesso na indústria fonográfica.

Gangsta rap – gênero de rap norte-americano que faz apologia do modo de vida dos gangstera dos guetos negros. Ridiculariza a polícia e glamouriza as atividades ilícitas e criminais. No brasil há poucos grupos representantes desse estilo.

Gangue – para os leigos, denomina os grupos de jovens delinquentes. No hip hop, é uma organização de breakers, que também pode ser cahamada de equipe ou crew (termos mais recorrentes).

Grafite – pintar ou desenhar (com spray ou tinta) muros, painéis, túneis etc., com logotipos ou desenhos relacionados com o movimento hip hop. Utiliza letras tortas ou engarrafadas que fazem com que, muitas vezes, apenas os grafiteiros entendam o que está escrito.

Groove – parte da música que se repete, determinando os ritmnos.

Keise (case) – caixa de madeira, no formato de uma maleta, na qual o dj carrega discos.

King – rei, o melhor dos grafiteiros.

Lagartixa – possui vários sentidos, mas em geral é um termo perjoativo. Está associado áquele que não têm consciência política. Jovem que adere ao movimento hip hop apenas por modismo.

Looping – repetição de um ciclo rítmico (groove) indefinitivamente, geralmente via sampler, ao longo da música.

Mano – aquele que é reconhecido como um igual dentro do movimento hip hop.